The contents of this document are copyright 1972, Sri Aurobindo Ashram Trust, Pondicherry, India. You may make a digital copy or printout of this text for your personal, non-commercial use under the condition that you copy this document without modifications and in its entirety, including this copyright notice.
Book Two, Chapter Twenty-Five, "The Triple Transformation" (Part 2 of 3))
This rule of different selves in us is at the root of the stages of the development of human personality which we have already had occasion to differentiate, and we can reconsider them now from the point of view of the government of the nature by the inner principle. In some human beings it is the physical Purusha, the being of body, who dominates the mind, will and action; there is then created the physical man mainly occupied with his corporeal life and habitual needs, impulses, life-habits, mind-habits, body-habits, looking very little or not at all beyond that, subordinating and restricting all his other tendencies and possibilities to that narrow formation. But even in the physical man there are other elements and he cannot live altogether as the human animal concerned with birth and death and procreation and the satisfaction of common impulses and desires and the maintenance of the life and the body: this is his normal type of personality, but it is crossed, however feebly, with influences by which he can proceed, if they are developed, to a higher human evolution. If the inner subtle-physical Purusha insists, he can arrive at the idea of a finer, more beautiful and perfect physical life and hope or attempt to realise it in his own or in the collective or group existence. In others it is the vital self, the being of life, who dominates and rules the mind, the will, the action; then is created the vital man, concerned with self-affirmation, self-aggrandisement, life-enlargement, satisfaction of ambition and passion and impulse and desire, the claims of his ego, domination, power, excitement, battle and struggle, inner and outer adventure: all else is incidental or subordinated to this movement and building and expression of the vital ego. But still in the vital man too there are or can be other elements of a growing mental or spiritual character, even if these happen to be less developed than his life-personality and life-power. The nature of the vital man is more active, stronger and more mobile, more turbulent and chaotic, often to the point of being quite unregulated, than that of the physical man who holds on to the soil and has a certain material poise and balance, but it is more kinetic and creative: for the element of the vital being is not earth but air; it has more movement, less status. A vigorous vital mind and will can grasp and govern the kinetic vital energies, but it is more by a forceful compulsion and constraint than by a harmonisation of the being. If, however, a strong vital personality, mind and will can get the reasoning intelligence to give it a firm support and be its minister, then a certain kind of forceful formation can be made, more or less balanced but always powerful, successful and effective, which can impose itself on the nature and environment and arrive at a strong self-affirmation in life and action. This is the second step of harmonised formulation possible in the ascent of the nature.
At a higher stage of the evolution of personality the being of mind may rule; there is then created the mental man who lives predominantly in the mind as the others live in the vital or the physical nature. The mental man tends to subordinate to his mental self-expression, mental aims, mental interests or to a mental idea or ideal the rest of his being: because of the difficulty of this subordination and its potent effect when achieved, it is at once more difficult for him and easier to arrive at a harmony of his nature. It is easier because the mental will once in control can convince by the power of the reasoning intelligence and at the same time dominate, compress or suppress the life and the body and their demands, arrange and harmonise them, force them to be its instruments, even reduce them to a minimum so that they shall not disturb the mental life or pull it down from its ideative or idealising movement. It is more difficult because life and body are the first powers and, if they are in the least strong, can impose themselves with an almost irresistible insistence on the mental ruler. Man is a mental being and the mind is the leader of his life and body; but this is a leader who is much led by his followers and has sometimes no other will than what they impose on him. Mind in spite of its power is often impotent before the inconscient and subconscient which obscure its clarity and carry it away on the tide of instinct or impulse; in spite of its clarity it is fooled by vital and emotional suggestions into giving sanction to ignorance and error, to wrong thought and to wrong action, or it is obliged to look on while the nature follows what it knows to be wrong, dangerous or evil. Even when it is strong and clear and dominant, Mind, though it imposes a certain, a considerable mentalised harmony, cannot integrate the whole being and nature. These harmonisations by an inferior control are, besides, inconclusive, because it is one part of the nature which dominates and fulfils itself while the others are coerced and denied their fullness. They can be steps on the way, but not final; therefore in most men there is no such sole dominance and effected partial harmony, but only a predominance and for the rest an unstable equilibrium of a personality half formed, half in formation, sometimes a disequilibrium or unbalance due to the lack of a central government or the disturbance of a formerly achieved partial poise. All must be transitional until a first, though not a final, true harmonisation is achieved by finding our real centre. For the true central being is the soul, but this being stands back and in most human natures is only the secret witness or, one might say, a constitutional ruler who allows his ministers to rule for him, delegates to them his empire, silently assents to their decisions and only now and then puts in a word which they can at any moment override and act otherwise. But this is so long as the soul-personality put forward by the psychic entity is not yet sufficiently developed; when this is strong enough for the inner entity to impose itself through it, then the soul can come forward and control the nature. It is by the coming forward of this true monarch and his taking up of the reins of government that there can take place a real harmonisation of our being and our life.
A first condition of the soul's complete emergence is a direct contact in the surface being with the spiritual Reality. Because it comes from that, the psychic element in us turns always towards whatever in phenomenal Nature seems to belong to a higher Reality and can be accepted as its sign and character. At first, it seeks this Reality through the good, the true, the beautiful, through all that is pure and fine and high and noble: but although this touch through outer signs and characters can modify and prepare the nature, it cannot entirely or most inwardly and profoundly change it. For such an inmost change the direct contact with the Reality itself is indispensable since nothing else can so deeply touch the foundations of our being and stir it or cast the nature by its stir into a ferment of transmutation. Mental representations, emotional and dynamic figures have their use and value; Truth, Good and Beauty are in themselves primary and potent figures of the Reality, and even in their forms as seen by the mind, as felt by the heart, as realised in the life can be lines of an ascent: but it is in a spiritual substance and being of them and of itself that That which they represent has to come into our experience.
The soul may attempt to achieve this contact mainly through the thinking mind as intermediary and instrument; it puts a psychic impression on the intellect and the larger mind of insight and intuitional intelligence and turns them in that direction. At its highest the thinking mind is drawn always towards the impersonal; in its search it becomes conscious of a spiritual essence, an impersonal Reality which expresses itself in all these outward signs and characters but is more than any formation or manifesting figure. It feels something of which it becomes intimately and invisibly aware, -- a supreme Truth, a supreme Good, a supreme Beauty, a supreme Purity, a supreme Bliss; it bears the increasing touch, less and less impalpable and abstract, more and more spiritually real and concrete, the touch and pressure of an Eternity and Infinity which is all this that is and more. There is a pressure from this Impersonality that seeks to mould the whole mind into a form of itself; at the same time the impersonal secret and law of things becomes more and more visible. The mind develops into the mind of the sage, at first the high mental thinker, then the spiritual sage who has gone beyond the abstractions of thought to the beginnings of a direct experience. As a result the mind becomes pure, large, tranquil, impersonal; there is a similar tranquillising influence on the parts of life: but otherwise the result may remain incomplete; for the mental change leads more naturally towards an inner status and an outer quietude, but, poised in this purifying quietism, not drawn like the vital parts towards a discovery of new life-energies, does not press for a full dynamic effect on the nature.
A higher endeavour through the mind does not change this balance; for the tendency of the spiritualised mind is to go on upwards and, since above itself the mind loses its hold on forms, it is into a vast formless and featureless impersonality that it enters. It becomes aware of the unchanging Self, the sheer Spirit, the pure bareness of an essential Existence, the formless Infinite and the nameless Absolute. This culmination can be arrived at more directly by tending immediately beyond all forms and figures, beyond all ideas of good or evil or true or false or beautiful or unbeautiful to That which exceeds all dualities, to the experience of a supreme oneness, infinity, eternity or other ineffable sublimation of the mind's ultimate and extreme percept of Self or Spirit. A spiritualised consciousness is achieved and the life falls quiet, the body ceases to need and to clamour, the soul itself merges into the spiritual silence. But this transformation through the mind does not give us the integral transformation; the psychic transmutation is replaced by a spiritual change on the rare and high summits, but this is not the complete divine dynamisation of Nature.
A second approach made by the soul to the direct contact is through the heart: this is its own more close and rapid way because its occult seat is there, just behind in the heart-centre, in close contact with the emotional being in us; it is consequently through the emotions that it can act best at the beginning with its native power, with its living force of concrete experience. It is through a love and adoration of the All-Beautiful and All-Blissful, the All-Good, the True, the spiritual Reality of love, that the approach is made; the aesthetic and emotional parts join together to offer the soul, the life, the whole nature to that which they worship. This approach through adoration can get its full power and impetus only when the mind goes beyond impersonality to the awareness of a supreme Personal Being: then all becomes intense, vivid, concrete; the heart's emotion, feeling, spiritualised sense reach their absolute; an entire self-giving becomes possible, imperative. The nascent spiritual man makes his appearance in the emotional nature as the devotee, the bhakta; if, in addition, he becomes directly aware of his soul and its dictates, unites his emotional with his psychic personality and changes his life and vital parts by purity, God-ecstasy, the love of God and men and all creatures into a thing of spiritual beauty, full of divine light and good, he develops into the saint and reaches the highest inner experience and most considerable change of nature proper to this way of approach to the Divine Being. But for the purpose of an integral transformation this too is not enough; there must be a transmutation of the thinking mind and all the vital and physical parts of consciousness in their own character.
This larger change can be partly attained by adding to the experiences of the heart a consecration of the pragmatic will which must succeed in carrying with it, -- for otherwise it cannot be effective, -- the adhesion of the dynamic vital part which supports the mental dynamis and is our first instrument of outer action. This consecration of the will in works proceeds by a gradual elimination of the ego-will and its motive-power of desire; the ego subjects itself to some higher law and finally effaces itself, seems not to exist or exists only to serve a higher Power or a higher Truth or to offer its will and acts to the Divine Being as an instrument. The law of being and action or the light of Truth which then guides the seeker, may be a clarity or power or principle which he perceives on the highest height of which his mind is capable; or it may be a truth of the divine Will which he feels present and working within him or guiding him by a Light or a Voice or a Force or a divine Person or Presence. In the end by this way one arrives at a consciousness in which one feels the Force or Presence acting within and moving or governing all the actions and the personal will is entirely surrendered or identified with that greater Truth-Will, Truth-Power or Truth-Presence. A combination of all these three approaches, the approach of the mind, the approach of the will, the approach of the heart, creates a spiritual or psychic condition of the surface being and nature in which there is a larger and more complex openness to the psychic light within us and to the spiritual Self or the Ishwara, to the Reality now felt above and enveloping and penetrating us. In the nature there is a more powerful and many-sided change, a spiritual building and self-creation, the appearance of a composite perfection of the saint, the selfless worker and the man of spiritual knowledge.
But, for this change to arrive at its widest totality and profound completeness, the consciousness has to shift its centre and its static and dynamic position from the surface to the inner being; it is there that we must find the foundation for our thought, life and action. For to stand outside on our surface and to receive from the inner being and follow its intimations is not a sufficient transformation; one must cease to be the surface personality and become the inner Person, the Purusha. But this is difficult, first because the outer nature opposes the movement and clings to its normal accustomed poise and externalised way of existence and, in addition, because there is a long way from the surface to the depths in which the psychic entity is veiled from us, and this intervening space is filled with a subliminal nature and nature-movements which are not by any means all of them favourable to the completion of the inward movement. The outer nature has to undergo a change of poise, a quieting, a purification and fine mutation of its substance and energy by which the many obstacles in it rarefy, drop away or otherwise disappear; it then becomes possible to pass through to the depths of our being and from the depths so reached a new consciousness can be formed, both behind the exterior self and in it, joining the depths to the surface. There must grow up within us or there must manifest a consciousness more and more open to the deeper and the higher being, more and more laid bare to the cosmic Self and Power and to what comes down from the Transcendence, turned to a higher Peace, permeable to a greater light, force and ecstasy, a consciousness that exceeds the small personality and surpasses the limited light and experience of the surface mind, the limited force and aspiration of the normal life-consciousness, the obscure and limited responsiveness of the body.
Even before the tranquillising purification of the outer nature has been effected or before it is sufficient, one can still break down the wall screening our inner being from our outer awareness by a strong force of call and aspiration, a vehement will or violent effort or an effective discipline or process; but this may be a premature movement and is not without its serious dangers. In entering within one may find oneself amidst a chaos of unfamiliar and supernormal experiences to which one has not the key or a press of subliminal or cosmic forces, subconscient, mental, vital, subtle-physical, which may unduly sway or chaotically drive the being, encircle it in a cave of darkness, or keep it wandering in a wilderness of glamour, allurement, deception, or push it into an obscure battlefield full of secret and treacherous and misleading or open and violent oppositions; beings and voices and influences may appear to the inner sense and vision and hearing claiming to be the Divine Being or His messengers or Powers and Godheads of the Light or guides of the path to realisation, while in truth they are of a very different character. If there is too much egoism in the nature of the seeker or a strong passion or an excessive ambition, vanity or other dominating weakness, or an obscurity of the mind or a vacillating will or a weakness of the life-force or an unsteadiness in it or want of balance, he is likely to be seized on through these deficiencies and to be frustrated or to deviate, misled from the true way of the inner life and seeking into false paths, or to be left wandering about in an intermediate chaos of experiences and fail to find his way out into the true realisation. These perils were well-known to a past spiritual experience and have been met by imposing the necessity of initiation, of discipline, of methods of purification and testing by ordeal, of an entire submission to the directions of the path-finder or path-leader, one who has realised the Truth and himself possesses and is able to communicate the light, the experience, a guide who is strong to take by the hand and carry over difficult passages as well as to instruct and point out the way. But even so the dangers will be there and can only be surmounted if there is or there grows up a complete sincerity, a will for purity, a readiness for obedience to the Truth, for surrender to the Highest, a readiness to lose or to subject to a divine yoke the limiting and self-affirming ego. These things are the sign that the true will for realisation, for conversion of the consciousness, for transformation is there, the necessary stage of the evolution has been reached: in that condition the defects of nature which belong to the human being cannot be a permanent obstacle to the change from the mental to the spiritual status; the process may never be entirely easy, but the way will have been made open and practicable.
One effective way often used to facilitate this entry into the inner self is the separation of the Purusha, the conscious being, from the Prakriti, the formulated nature. If one stands back from the mind and its activities so that they fall silent at will or go on as a surface movement of which one is the detached and disinterested witness, it becomes possible eventually to realise oneself as the inner Self of mind, the true and pure mental being, the Purusha; by similarly standing back from the life-activities, it is possible to realise oneself as the inner Self of life, the true and pure vital being, the Purusha; there is even a Self of body of which, by standing back from the body and its demands and activities and entering into a silence of the physical consciousness watching the action of its energy, it is possible to become aware, a true and pure physical being, the Purusha. So too, by standing back from all these activities of nature successively or together, it becomes possible to realise one's inner being as the silent impersonal self, the witness Purusha. This will lead to a spiritual realisation and liberation, but will not necessarily bring about a transformation; for the Purusha, satisfied to be free and himself, may leave the nature, the Prakriti, to exhaust its accumulated impetus by an unsupported action, a mechanical continuance not renewed and reinforced or vivified and prolonged by his consent, and use this rejection as a means of withdrawing from all nature. The Purusha has to become not only the witness but the knower and source, the master of all the thought and action, and this can only be partially done so long as one remains on the mental level or has still to use the ordinary instrumentation of mind, life and body. A certain mastery can indeed be achieved, but mastery is not transformation; the change made by it cannot be sufficient to be integral: for that it is essential to get back, beyond mind-being, life-being, body-being, still more deeply inward to the psychic entity inmost and profoundest within us, -- or else to open to the superconscient highest domains. For this penetration into the luminous crypt of the soul one has to get through all the intervening vital stuff to the psychic centre within us, however long, tedious or difficult may be the process. The method of detachment from the insistence of all mental and vital and physical claims and calls and impulsions, a concentration in the heart, austerity, self-purification and rejection of the old mind-movements and life-movements, rejection of the ego of desire, rejection of false needs and false habits, are all useful aids to this difficult passage: but the strongest, most central way is to found all such or other methods on a self-offering and surrender of ourselves and of our parts of nature to the Divine Being, the Ishwara. A strict obedience to the wise and intuitive leading of a Guide is also normal and necessary for all but a few specially gifted seekers.
[Booksellers] [Publishers] [Study groups]
[Home] [Index] [E-mail] [Site News] [Search Site]
Last modified on Nov. 10, 1995